2020年のベトナム高級ホテルの月餅ボックスがまるでコフレのように可愛いので見てほしい

日本語でＯＫ！
かんたんウェブ予約はこちらから

2023年5月16日更新

ベトナムの中秋について

2020年のベトナム高級ホテルの月餅ボックスがまるでコフレのように可愛いので見てほしい

ベトナム在住のみなさん、そろそろ中秋節にむけて、月餅が売り出され始めましたね！

月餅は、中秋節に食べるお菓子。ベトナムでは毎年旧暦の8月15日を中秋節となっていて、今年2020年は10月1日となります。

毎年、中秋の一ヶ月前ぐらいになると、道に期間限定の月餅ショップができ始めます。また、レストラン、ケーキ屋さん、ホテルなどでも毎年異なる趣向の月餅が売り出されます（月餅は一ヶ月以上もつし、お世話になった人に早めに贈るのが礼儀正しいとされているそうで、8月の後半にはもう販売が開始されます）。

私は月餅を贈る相手はいないのですが、毎年、百貨店の催事コーナーで華やかな月餅ボックスを眺めるを楽しみにしていました。

でも、今年は、「高級ホテルの月餅、めちゃめちゃおしゃれじゃん！」ということに気付いてしまいました。

以下、ホテルの公式インスタグラムを引用しながら、ご紹介していきます！

「Mia Saigon - Luxury Boutique Hotel」の月餅

「Mia Saigon Luxury Boutique Hotel」は、ホーチミン2区のアンフー地区に、2019年にオープンしたホテル。まだオープンしたてなのですが評判が大変高く、私も一度泊まったことがあるのですがホーチミン一お気に入りのホテルとなりました。

【週末特集】2区の高級ブティックホテル「ミアサイゴン」に泊まってみた

「Mia saigon（ミアサイゴン）」って？「Mia Saigon Luxury Boutique ...

そんなミアサイゴンの月餅がこちら。

この投稿をInstagramで見る

With the Mid-Autumn festival near, it is time to make that all important decision, how to choose the right gift to spoil and impress clients, friends, family and all those important to you. Please allow us to introduce our luxury Mooncake box from Mia Saigon. Different to many others, our Mooncakes are handmade in Mia’s kitchen with love and passion to ensure the highest possible quality, by our skilled team of Chefs. Each box also includes a package of premium tea and a box of handmade pineapple cookies as an added luxury. The box itself has been carefully designed over the last months to reflect not only the essence of Mia Saigon but the wonderful history of Vietnam through the hotel's art collection and conveys a message of elegance and style. Price per box: VND 9 5 0, 0 0 0 For bookings and special offers for large orders, please contact our team via phone number: +8428 62874222 or email sales@miasaigon.com. #miasaigon #saigon #boutiquehotel #luxuryhotel #mooncake #mooncakes #mooncakebox #luxurymooncake #midautumnfestival #handmademooncake #teaset #luxurygift #healthytreats #mooncakefestival #mooncakehomemade #homecooking #homebaked #madewithlove #instafood #instabaker #decofood #foodphotography #homemade #cookies #pineapple

Mia Saigon, Luxury Collection(@miasaigon)がシェアした投稿 - 2020年 8月月9日午後9時30分PDT

このボックス！可愛すぎませんか！　これを見て速攻友達にLINEしたのですが、その友達も一目ぼれしてしまい、「日本に国際便で送ってもらおうかな……」と言っていました。

お値段は、950,000VND。月餅が4つに、クッキーとお茶が1箱ずつ入っているそうです。

お値段は張りますが、この可愛いボックス代だと思うと決して高くないと思います。むしろ箱目当てで買いたいですね……。このボックス、ミアサイゴンらしさがぎゅっと詰まっていて、まるでホテルの備品がひとつ我が家にやってきたような感覚になれると思います。

もし勇気が出たら、購入してみようと思います……高いですが……！

Mia Saigon Luxury Boutique Hotel

住所：No. 2-4, Street 10, An Phu Ward, District 2, Ho Chi Minh City

電話番号：028 628 74 222

Email: sales@miasaigon.com.

https://www.miasaigon.com/offers/luxury-mooncake-box-from-mia-saigon/

「Sheraton Saigon Hotel & Towers」の月餅

続いて紹介するのは、シェラトンホテルの月餅です。こちらのホテル、アフタヌーンティに行ったことがあるのですが、スイーツのクオリティがかなり高くて、感動したことを覚えています。

5ツ星・シェラトンホテルで大満足のアフタヌーンティーを

ホーチミンではリーズナブルにアフタヌーンティーを楽しめる在住者の私は、最近、ホーチミンの高級ホテルのアフタヌーンティーに...

そんな、おいしいお菓子を作るシェラトンの月餅も、すごく気になります。

この投稿をInstagramで見る

(English below) 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 & 𝐴𝑟𝑡𝑖𝑠𝑎𝑛𝑎𝑙 🎊𝐌𝐎𝐎𝐍𝐂𝐀𝐊𝐄 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐄𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍 𝟐𝟎𝟐𝟎🎊 . 🎊𝐁𝐎̣̂ 𝐒𝐔̛𝐔 𝐓𝐀̣̂𝐏 𝐁𝐀́𝐍𝐇 𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐇𝐔 𝟐𝟎𝟐𝟎🎊 𝑇𝑟𝑢𝑦𝑒̂̀𝑛 𝑡ℎ𝑜̂́𝑛𝑔 & 𝑇ℎ𝑢̉ 𝑐𝑜̂𝑛𝑔 🌷Lấy cảm hứng từ vẻ đẹp của những đóa hoa chớm nở và sắc trời mùa thu ngọt ngào, khách sạn Sheraton Saigon trân trọng ra mắt Bộ sưu tập bánh Trung thu Truyền thống & Thủ công 2020. ✨Với 8 loại nhân đa dạng và 2 thiết kế hộp sang trọng, Bộ sưu tập của chúng tôi chính là món quà Trung Thu hoàn hảo dành cho những người thân yêu, đối tác và bạn bè. 🔶VND 1.308.000/ hộp dài gồm 4 bánh, 220gr/bánh 🔷VND 1.208.000/ hộp dài gồm 4 bánh, 150gr/bánh 🔸VND 1.138.000/ hộp vuông gồm 4 bánh, 220gr/bánh 🔹VND 1.038.000/ hộp vuông gồm 4 bánh, 150gr/bánh Liên hệ chúng tôi để đặt hàng ngay hôm nay nhé! 𝗧𝗶̀𝗺 𝗵𝗶𝗲̂̉𝘂 𝘁𝗵𝗲̂𝗺 𝘁𝗮̣𝗶 đ𝗮̂𝘆: https://www.libaisaigon.com/mooncake ----------------- +84 2838272828 sheratonsaigon@sheraton.com ----------------- 🌷Inspired by the beauty of garden blooms and mid-autumn cotton candy sky, Sheraton Saigon just launched the traditional & artisanal Mid-autumn Mooncake Collection for 2020. ✨With 8 refreshing flavors and 2 luxurious box options, our mooncake collection will make a perfect Mid-Autumn Festival gift for your loved ones, business associates or dear friends. 🔶VND 1,308,000 per long box with 4 cakes, 220gr/cake 🔷VND 1,208,000 per long box with 4 cakes, 150gr/cake 🔸VND 1,138,000 per square box with 4 cakes, 220gr/cake 🔹VND 1,038,000 per square box with 4 cakes, 150gr/cake Contact us now to place your order! 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗺𝗼𝗿𝗲: https://www.libaisaigon.com/mooncake #MooncakeCollection2020 #FullMoon #MidAutumnFestival

Sheraton Saigon Hotel & Towers(@sheratonsaigon)がシェアした投稿 - 2020年 8月月6日午前2時48分PDT

この投稿をInstagramで見る

(English below) 💝Tượng trưng cho hạnh phúc bền lâu và trọn vẹn, 𝒕𝒉𝒊𝒆̂́𝒕 𝒌𝒆̂́ 𝒉𝒐̣̂𝒑 𝒅𝒂̀𝒊 của chúng tôi chính là món quà thời thượng và ý nghĩa dành tặng cho những người thân yêu của bạn dịp tết Trung thu năm nay. 🥮Liên hệ với chúng tôi để đặt bánh hôm nay: +84 2838272828 Máy nhánh: 117 ---------------- sheratonsaigon@sheraton.com Learn more: https://www.libaisaigon.com/mooncake ---------------- 💝Representing long-lasting happiness and completeness, our 𝒍𝒐𝒏𝒈 𝒄𝒖𝒔𝒕𝒐𝒎-𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒐𝒙𝒆𝒔 are both a stylish and meaningful gift for your beloved this Mid-autumn festival. 🥮Contact us and get ready to impress them today: +84 2838272828 Ext.:117

Sheraton Saigon Hotel & Towers(@sheratonsaigon)がシェアした投稿 - 2020年 8月月24日午前7時40分PDT

淡いピンク色の外箱に、モダンな柄の内箱が入っていて、見た目がすごくおしゃれです。ベトナムのお祝い事は、赤や黄色を使うことが多いので、こんな可愛らしいピンクのデザインはめずらしいかもしれません。

月餅のお値段は、150g×4個入りで1,208,000VND（ロングボックス）、220g×4個入りで1,308,000VND（ロングボックス）だそうです。

このほかにスクエアボックスもあるそうです。

味は、ハスの実、ミックスナッツ、ホタテ、パンダンリーフ、黒ゴマなどなど。月餅は単品でも購入出来て、220gは一個300,000VND、150gは一個220,000 VNDとのこと。卵入りと、卵なしが選べるそうです。月餅の中の、しょっぱい卵の黄身が苦手という日本人は多いので、選べるのはありがたいですね。

Sheraton Saigon Hotel & Towers

住所：88 Dong Khoi St. Quan1, Ho Chi Minh

営業時間　月餅は9～20時にホテルロビーで販売

電話番号：+84 28 3827 2828

https://www.libaisaigon.com/mooncake

「Intercontinental Saigon」の月餅

続いて、インターコンチネンタルサイゴンの月餅をご紹介します。こちらの月餅はMプラザ（このホテルと直結している百貨店）の一階で販売されているそうです。

この投稿をInstagramで見る

Our Mooncake booth is now opening at Ground Floor of mPlaza and Saigon Centre, right in the heart of District 1. Get ready to be spoilt for choices, with 10 flavours to choose from. Come on down to mPlaza and Saigon Centre now for the perfect gift of reunion. Inspired by the meaning of the lotus flower which symbolizes purity, serenity, commitment and optimism for the future, our mooncakes are contained in custom-designed gift boxes and can be embossed customized with company names and logos upon request. Booth address: - mPlaza, 39 Le Duan Street, District 1 - Saigon Centre, 65 Le Loi, District 1 For more information, please contact via: ✉️: mooncake@icsaigon.com ☎️: +84 28 3520 9433 🌏: https://www.icsaigon.com/offers/mooncake-2020-collection #InterContinentalSaigon #InterContinental #Saigon #Mooncake2020Collection #MooncakeCollection #HotelMooncake #Mooncake #MidAutumnFestival2020 #MidAutumnFestival #MidAutumn #TrungThu #TếtTrungThu2020 #BánhTrungThu

InterContinental Saigon(@intercontinentalsaigon)がシェアした投稿 - 2020年 8月月27日午後10時10分PDT

（https://www.icsaigon.com/offers/mooncake-2020-collection　より）

こちらのボックスも、ベトナムらしい赤を基調とした落ち着いたデザインで、食べた後も小物入れとして部屋に置いたら、馴染みそうです。

こちらのDeluxe packageは、988,000VND。月餅4個入りだそうです。味は、緑茶＆卵の黄身、パンダンとハスの実＆卵の黄身、ミックスミートと卵の黄身、チキンと卵の黄身の4種類だそうです。

甘いものと食事用のものが2つずつ入っているようですね。すべてに卵の黄身が入っているので、苦手な人はいるかもしれませんが、とにかく高級ホテルの風格を感じさせるボックスです。

Intercontinental Saigon

住所：Corner Hai Ba Trung St & Le Duan Blvd, Dist 1

電話番号：(028) 3520 9433

mooncake@icsaigon.com

https://www.icsaigon.com/offers/mooncake-2020-collection

おまけ：月餅、高くない？？

さて、ここまで見てきて、みなさん、「月餅、高いな」と思わなかったでしょうか。そう、中秋節を彩る月餅ですが、ベトナムの物価に対して結構高めなんです。安いものは一個100,000VND程度からありますが、それでもローカルおやつが路上屋台で5,000VNDぐらいから売られているのだから、十分高いと思います。そして、ボックスに入った高級なものですと、上記の通り1,000,000VND以上することもあります。

というのも、月餅は、日本のお中元のように、お世話になった人や取引先に贈るプレゼントにもなっているためです。

ベトナム人は昔からの文化を比較的重んじるし、お祝い事にパァッとお金を使う傾向があるし、そして、見栄や体面を重視する人が多いので、この時期はびっくりするような高級月餅が登場したりもします。

もらった人が驚いてしまうような値段とゴージャスさの月餅もあり、日本人からすると「そこまでしなくても……」という気にもなりますが、しかしこうやって高級月餅たちを眺めるのも楽しいものです（買えませんが……）。

さて、月餅は、中秋の一ヶ月前ぐらいから贈りはじめ、ご先祖様の前におそなえして、中秋節当日になったらみんなで食べるそうです。もし月餅を食べるチャンスがあったら、また、あらためてレポートしたいと思います！

ベトナムの中秋節はみんなで月餅を

中秋節という行事はご存知ですか？中国由来のイベントですが、日本でも古くから習慣として残っています。この言葉でピンとこない...

ももの女子旅日記：ベトナムの中秋節に何しよう？【第25話 / 連載4コマ漫画】

ベトナム南部、ホーチミンにハマってしまった、OLもものホーチミン女子旅日記。何度となくホーチミンを訪れるももが、ホーチミ...

この記事を書いた人

渋澤怜

1986年生まれのライター&日本語講師。2018年8月よりホーチミンに移住。
「日本にいた時より日本語を話す。でも日本人とはほとんど話さない」という、特殊な言語環境に身を置く。
Twitterとnoteにて、ベトナムの習慣、風土、言語等への気づきを書いている。
https://note.mu/rayshibusawa
https://twitter.com/RayShibusawaVN/
趣味は路地散歩と、道の犬の写真を撮ることと、ベトナムのヘンテコ日本語収集。
プライベート観光ガイドもやっています。お問い合わせはrayshibusawa1103@gmail.comまで！

渋澤怜さんのホームページ

このライターの全ての記事を見る