シンプルモード

8A/4C Thái Văn Lung

『ホーチミンの隠れ家 - アパレルショップ』日本人縫製の匠の技が光る・ベトナム用の服やセミオーダー服を。

ホーチミン1区の日本人街にひっそりと佇むアパレルショップ。『Simple Mode(シンプルモード)』は、ホーチミンで長年縫製に携わる縫い子さんが、丹精込めて作リあげる上質な婦人服を厳選&取り扱いを行う日系のレディースアパレルショップです。

2023年11月に扉を開いたこのアトリエは、日本人デザイナーの手により、国内外の品質管理技術を駆使して誕生しました。素材選びから生産まで、すべてにおいてこだわりを持ち、ホーチミンでの生活はもちろん、日本への帰国時にも適した、洗練された服作りを目指しています。店舗には、日本やベトナムで厳選した高品質な生地を用いた、着心地の良い婦人服が豊富に揃えられています。『Simple Mode』のアイテムは、ホーチミンの日常生活に溶け込むデザインでありながら、日本での使用も視野に入れた汎用性の高さが魅力です。

ホーチミンの『Simple Mode(シンプル・モード)』で見つける特別な体験の一つが、セミオーダー服の提供です。特におすすめなのが、スタイリッシュに着こなす女性用のスーツ。一人ひとりの体型にぴったり合わせることで、よりおしゃれに、そして快適にスーツを着こなすことができます。例えば、袖を長袖から七分丈へ変更したり、スーツやブラウスの後ろ側をお尻が隠れるくらいの長さに調整するなど、細かな要望にも応えます。

これらのカスタマイズは、日本人の熟練した管理者にお任せすることで、間違いない仕上がりを期待できます。

『Simple Mode』では、お客様のニーズに合わせたセミオーダー服も提供。火、木、土の週3日、12時から18時までの営業時間内に、レタントンランチ後の立ち寄りも大歓迎です。熟練の縫製技術と、日本人スタッフの温かい接客で、あなただけの一着を見つける旅をお楽しみください。カゴバッグに似合うキーホルダーなどお土産にも人気の商品も取り扱っています。レタントンのヘム(小道)に入ってみたいという旅行者さんにベトナム、中国在住経験も長い日本人オーナーさんからホーチミンの情報も聞けちゃうかもしれません。
お店のブログ(ページ内下部)は生地のことやオーダーのことを詳しく紹介しています。必読!(毎月2週目の水曜更新)

続きを見る

更新日:2024年4月8日

シンプルモード

8A/4C Thái Văn Lung

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

2024年12月11日更新

5区にも市場はいろいろあるけれどアンドン市場は外せない

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

これなんの建物?

これが5区のアンドン市場なんです

地下から3階までいろ~んなものが売られています

木工品土産 1区の品ぞろえとはちょっと違う

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

台湾 香港からのお客様も多いようでお香を入れるケースも有り

10個買うなら55000ドン/1個にすると言ってくれたので3人で10個

短いお香置きを購入しました

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられるアンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

ヤシの実をきれいに彫って作られた植物入れも有り

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられるアンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

柄杓も有り

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

かご各種ありと

1区との品ぞろえの違いを感じますね

貝細工土産 1区よりちょい安で買えました

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

これは友人が購入しましたが「1区よりちょい安いわ~」と2セット購入

生地もいろいろ有 じっくり探すと麻混にも出会えました 

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

1階の生地もなかなか素敵なものが有ります

この生地で

SimpleModeですと

じゃ~~ん

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

こんな商品になっちゃいます このワンピースは、すでにお客様の手元に・・・

この商品はSimpleModeに掛かっています

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

まだまだ素敵な生地がありました***

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

ベンタン市場のどこでも見かけるTシャツも有りましたね~

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられるアンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

マネキンもなかなかです・・・・・

買い物後は隣のウィンザーホテルで飲茶を・・・ 

アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる

1区にもレストランが有りますが

中華激戦区5区でホテルの5階にある飲茶はやっぱりおいしくいただけます

名刺にも

ヘリテイジと書いてありますね 

是非

お買い物とヘリテイジ飲茶でアンドン市場を楽しんでみてください

simple modeが最近書いた記事

おすすめの記事