8A/4C Thái Văn Lung
『ホーチミンの隠れ家 - アパレルショップ』日本人縫製の匠の技が光る・ベトナム用の服やセミオーダー服を。
ホーチミン1区の日本人街にひっそりと佇むアパレルショップ。『Simple Mode(シンプルモード)』は、ホーチミンで長年縫製に携わる縫い子さんが、丹精込めて作リあげる上質な婦人服を厳選&取り扱いを行う日系のレディースアパレルショップです。
2023年11月に扉を開いたこのアトリエは、日本人デザイナーの手により、国内外の品質管理技術を駆使して誕生しました。素材選びから生産まで、すべてにおいてこだわりを持ち、ホーチミンでの生活はもちろん、日本への帰国時にも適した、洗練された服作りを目指しています。店舗には、日本やベトナムで厳選した高品質な生地を用いた、着心地の良い婦人服が豊富に揃えられています。『Simple Mode』のアイテムは、ホーチミンの日常生活に溶け込むデザインでありながら、日本での使用も視野に入れた汎用性の高さが魅力です。
ホーチミンの『Simple Mode(シンプル・モード)』で見つける特別な体験の一つが、セミオーダー服の提供です。特におすすめなのが、スタイリッシュに着こなす女性用のスーツ。一人ひとりの体型にぴったり合わせることで、よりおしゃれに、そして快適にスーツを着こなすことができます。例えば、袖を長袖から七分丈へ変更したり、スーツやブラウスの後ろ側をお尻が隠れるくらいの長さに調整するなど、細かな要望にも応えます。
これらのカスタマイズは、日本人の熟練した管理者にお任せすることで、間違いない仕上がりを期待できます。
『Simple Mode』では、お客様のニーズに合わせたセミオーダー服も提供。火、木、土の週3日、12時から18時までの営業時間内に、レタントンランチ後の立ち寄りも大歓迎です。熟練の縫製技術と、日本人スタッフの温かい接客で、あなただけの一着を見つける旅をお楽しみください。カゴバッグに似合うキーホルダーなどお土産にも人気の商品も取り扱っています。レタントンのヘム(小道)に入ってみたいという旅行者さんにベトナム、中国在住経験も長い日本人オーナーさんからホーチミンの情報も聞けちゃうかもしれません。
お店のブログ(ページ内下部)は生地のことやオーダーのことを詳しく紹介しています。必読!(毎月2週目の水曜更新)
更新日:2024年4月8日
生地大好き店主がホーチミン生地を紹介します
2025年6月11日更新
ホーチミン生地でこんな服が出来ちゃう?
ホーチミンで生地を買える市場は数えきれないほどあります
が・・・・
市場生地でもSimple Modeならこんな服が出来ちゃいます
そして ワンピに羽織りも
一般的には
*ピンクの教会近くのタンディン市場
*5区チョロンの教会近くの生地市場
*5区のアンドン市場
そして
*タンビン市場
が比較的簡単に楽しめる市場と言っていいでしょう
気になるホーチミン生地のお値段
2023年から2025年
月に2回から多いときは月8回!どこかの生地市場を調査していました
35,000ドン/m~200,000ドン/m 更に良い素材は時には300,000/mドンというものも有りますが
相対的に見て日本の生地屋さんや日本の生地問屋街で購入するよりはリーズナブルに購入が可能です
そして生地幅が150cmというものが多く
日本生地の112cm幅ものよりも裁断しやすく 取りが良いという利点も有ります
日本の生地だと3m必要なワンピースも
ホーチミン生地なら2mで出来ちゃうという事も多々有り
なので
旅行の方も 住んでいる方も ホーチミンの生地は注目価値ありなんです
ホーチミン生地の特徴の一つとして
刺繍生地やレース系生地が日本に比べ、買いやすい金額設定になっているようです
この生地で作ったワンピは
ここの生地屋さんの生地は刺繍レースばかり
服にすると↓
ご自分で何かを作りたい
家に掛けておきたい
テーブルクロスでもいいかな?なんて方にも
ホーチミン刺繍系生地 レース系生地 プリント生地もお薦めです
ちょっと遠いタンビン市場へも遠足気分で
バスで行くとこんな風景を見ながら
こんな生地屋さんが点在するタンビン市場
ここから1区や3区の生地市場に物が動いていっているので
10m以下なんてと売ってくれない所も有りますが
そういうところはさっさとあきらめて
優しく応対してくれるところで
見て歩くのもたまには楽しいかもしれません
歩きやすい服にサンダル履いて、帽子をかぶってお出かけください
シンプルモードに購入生地を持ち込めば
良いと思った生地が
1週間後にはお洋服になっているという楽しみが
シンプルモード店舗情報はこちら
simple modeが最近書いた記事
第3の日本人街!?Nguyen Thi Minh Khai散歩指南
レタントン ファンビッチャンは行きつくしたという方へ -- 16717 -- Arti...
アンドン市場へ行くとベトナムと中国の良さに触れられる
5区にも市場はいろいろあるけれどアンドン市場は外せない -- 15648 -- Artic...
YouTubeでけっこう紹介されている【ハントンタイ市場】に行ってみた
ハントンタイ市場 聞いたことないなぁ~ YouTubeでホーチミンと打ってみると出てくる ...
7区の韓国レストランを調査してみた
7区でいつも食べに行く焼き肉屋さん -- 14912 -- Article Image -...
3区のコープマートから1分 画材屋通りには面白いものが有りました
住んでいる方もよく行く!バラマキ土産購入ならここベトナムスーパー【Coop Mart】 -...
おすすめの記事
ホーチミンで可愛いオーダーメイドの洋服を作ろう~Ralan
日本ではあまり馴染みがありませんが、こちらベトナムでは洋服のオーダーメイドが手軽に出来ます。 オーダーが出来るお...
かわいい!ホーチミンの水着屋さん
一年中暑いホーチミン。 ホーチミンの季節は乾期と雨期の2シーズンであり、基本的に雨が降るか降らないかの違いのみで...
ホーチミン若者御用達の古着屋
ぶらり♪ホーチミン市のメイン通り・ハイバーチュン通りの散策を楽しもう
ホーチミン市内には、有名な通りがいくつかあります。例えば、ドンコイ通り、グエンフェ通り、レタントン通りは多くの観光...
(閉店)Diggi ホーチミン2区でしか買えないイタリアンデザイナーによるカジュアルウェアー
新進気鋭イタリアンデイザイナーの最新トレンド 2016年イタリアンデザイナーが、ベトナムテイラ...